PIĄTEK - 14 CzerwcaSOBOTA - 15 CzerwcaNIEDZIELA - 16 CzerwcaDZISIAJNADCHODZĄCE WYDARZENIA
Ładowanie Wydarzenia

« Wszystkie Wydarzenia

Wieczór Autorski | Franciszek A. Bielaszewski

25 czerwca - godz. 18:00 do 19:00

- -

Franciszek A. Bielaszewski urodził się w 1949 roku w Starogardzie Gdańskim. W latach pięćdziesiątych był wychowankiem Państwowego Domu Dziecka nr 1 w Lęborku.
Pisze wiersze, prozę, sztuki teatralne, aforyzmy, reportaże. Pod koniec lat siedemdziesiątych wyjechał na stałe do Pragi – Czechosłowacja.
Przez wiele lat podróżował po krajach Europy. W swoim życiu pracował
w kilkudziesięciu zawodach w Polsce, Czechosłowacji, Francji, Wielkiej Brytanii i we Włoszech.
Na początku lat siedemdziesiątych założył Teatr Poezji im. C. K. Norwida w rodzinnym mieście. Pod koniec lat 70 XX wieku emigruje do Czechosłowacji – Praga.
W latach osiemdziesiątych brał udział w wielu Konkursach Poetyckich i otrzymując nagrody i wyróżnienia. W tym samym czasie zaczął w prasie polskiej i czeskiej publikować aforyzmy i gregurie, a także krótkie prozy. Od wielu lat jest stałym bywalcem w słynnej praskiej gospodzie U Złotego Tygrysa, jako jedyny cudzoziemiec siada co wtorek przy stoliku hrabalowskim, gdzie aż do tragicznej śmierci B. Hrabala był wśród najbliższych jego przyjaciół. Kilka takich spotkań z B. Hrabalem opisuje w swej książce TAK, PANOWIE, IDĘ UMRZEĆ (wydana w maju 2003 roku w Wydawnictwie Dolnośląskim), za którą otrzymał wyróżnienie w ogólnopolskim konkursie literackim w Szczecinie (1998r.). Otrzymał I nagrodę za opowiadanie HRABAL NA CMENTARZU w ogólnopolskim konkursie literackim KONFRONTACJE – 97” w Lesznie. Za fragmenty autobiograficznej prozy, pod tytułem ZŁODZIEJE ODPADKÓW otrzymał wyróżnienie w Konkursie Literackim “KONFRONTACJE – 98” W Lesznie. Za poezję otrzymał wyróżnienia w konkursie literackim Jesienna Chryzantema w Płocku (1997r.), oraz w ogólnopolskim konkursie literackim “KONFRONTACJE – 99” oraz wyróżnienie za prozę i poezję KONFRONTACJE 2002 w Lesznie. W 1999 i w 2001 roku otrzymał nagrody w dziale prozy za opowiadania TAK… PANOWIE… IDĘ UMRZEĆ i RĘKA w Ogólnopolskim Konkursie Literackim im M. Sułkowskiego w Lęborku oraz wyróżnienie w konkursie poetyckim Beatus qui amat
w Szczecinie. W 2002 roku otrzymuje wyróżnienie w konkursie poetyckim MAGIA SŁOWA we Wrocławiu oraz wyróżnienie za wiersz w Konkursie poezji Patriotycznej. W 2003 roku otrzymuje wyróżnienie w Konkursie Poetyckim w Siedlcach oraz wyróżnienie w konkursie literackim w Warszawie za sztukę teatralną NIEBOSZCZYK czyli OBRAZKI Z ŻYCIA. Napisał sztuki teatralne – NAAMA WNUCZKA ADAMA, CLOCHARD, ZNACHORLAND, NIEBOSZCZYK czyli OBRAZKI Z ŻYCIA, SZKATUŁKA, oraz prozy CYGAN
i DZIEWCZYNA Z ROZBITEGO LUSTRA, ZŁODZIEJE ODPADKÓW.
Przekładał na język polski takich autorów jak J. Šimon, J. Seifert (proza wspomnieniowa) , B. Hrabal i innych. Tłumaczył także na język czeski S. Srokowskiego,
W. Antkowiaka, T. Śliwiaka i innych. Tłumaczenia publikował w Literaturze na świecie…
w wielu innych czasopismach i prasie codziennej, oraz w wydawnictwie ALMAPRESS.
W Czechach publikował tłumaczenia w tygodnikach literackich, oraz w wydawnictwie ODEON – zbiór opowiadań Zrozeni Lazara (wspólnie z dr J. Viton – polonista z UK w Pradze) St. Srokowskiego. Pracował jako dziennikarz w ukazującym się w rodzinnym mieście tygodniku Gazeta Kociewska. Założył i wydawał miesięcznik społeczno – kulturalny Nowy MAGAZYN KOCIEWSKI – borowiacko – kociewski, z braku środków finansowych musiał zakończyć wydawanie tego czasopisma.
W 1989 roku wydał swój pierwszy zbiór AFORYZMÓW w podziemnym wydawnictwie PRAŽSKA IMAGINACE, w tym też roku wydaje (zakazanej
w czechosłowacji) przekład jedynej powieści B. Hrabala OBSŁUGIWAŁEM ANGIELSKIEGO KRÓLA w numerze specjalnym Literatury na świecie oraz w Wydawnictwie ALMAPRESS, oraz bibliofilskie wydanie poezji ŻYDOWSKIE ETIUDY. Następnie wydaje w czeskim Wydawnictwie ODEON przekład opowiadań S. Srokowskiego KAPRYSY ŁAZARZA. Wiele aforyzmów i greguerii znalazło się w czeskich antologiach i jest publikowanych w różnych czasopismach i w internecie. Po wydaniu zbioru AFORYZMÓW autor zamilknął na kilka lat. Dopiero tragiczne zdarzenia w rodzinie (1996r.) spowodowały ponowny powrót do pisania i publikowania. Wiersze i proza były publikowane w almanachach po konkursowych i antologiach poezji. Od 1997 roku przebywa w rodzinnym mieście. W 2002 roku wydaje zbiór opowiadań TAŃCZĄCY Z DIABŁAMI a w 2003 nowy zbiór opowiadań TAK, PANOWIE, IDĘ UMRZEĆ w Wydawnictwie Dolnośląskim oraz (wydanie bibliofilskie) zbiór aforyzmów UROBOROSY. W 2003 roku jego aforyzmy zostały zamieszczone
w antologii KLASYKA MYŚLI w Ołomuńcu (Czeska Republika). Na początku 1998 roku założył Teatr Ziemi Starogardzkiej im. W. Gombrowicza, którego czynność po czterech premierowych przedstawieniach, z braku środków finansowych musiał zawiesić.
Po powrocie do pisania publikował (przekłady zakazanych opowiadań Hrabala – Oszuści oraz Noc księżycowa i swoją prozę) w ogólnopolskim miesięczniku literackim AKANT,
w wydawnictwach po konkursowych i antologiach. Publikuje też swe wiersze oraz powieść DZIEWCZYNA Z ROZBITEGO LUSTRA w internetowych wydawnictwach.
W 2004 roku wyjechał do Londynu, gdzie pracował w różnych zawodach. Został redaktorem naczelnym miesięcznika literackiego artystycznego wydawanego w Londynie – Rzeczpospolita Kulturalna. W Londynie wydał tomik wierszy w języku angielskim PornGrafy oraz Liberum Veto. W 2016 roku wraca do kraju.

Szczegóły

Data:
25 czerwca
Godzina:
18:00 do 19:00
Witryna internetowa:
https://www.facebook.com/events/326253823831957

Miejsce wydarzenia

Arche Hotel Częstochowa
Ul. Oleńki 20, 42-200 Częstochowa
Częstochowa,
+ Google Map